晋王嘉拾遗记原文及翻译编辑推荐
中华书局
“中华经典名著全本全注全译”丛书
传统经典 伴你一生
【丛书卖点】
1. 本套丛书为全本。所收书目是经史子集中为经典的著作，约请业内专家进行注释和翻译。注释准确简明，译文明白晓畅。
2. 采用纸面精装。全套书的装帧设计雅正，精致大方。
3. 定价适合，方便广大读者购买收藏。
1.《拾遗记》里的故事比《山海经》还要奥秘和科幻。如*卷记述了尧帝时代的UFO事件，浮于西海之上夜明昼灭的“贯月槎”，和现代人描述的飞碟类似；如第四卷描写秦始皇接见过乘着螺旋形“沦波舟”的“神人”，这种船“沉行海底，而水不浸入”，堪称几千年前的潜水艇。这些描述，对科学史、文学史、乃至人类文化学史都很有价值。
2.《拾遗记》的语言比同时期的《搜神记》文辞华美。诗文的大量融合以及语言的形象化都使《拾遗记》在魏晋南北朝志怪小说中大放异彩，成为这一时期杂史杂传体志怪小说的代表之作，在中国小说史上的地位无可取代。
3. 《拾遗记》是集大成之作。“拾遗”指捡拾历史遗漏的新奇事物。《拾遗记》将之前许多神话传说的零星记载，演变成情节曲折、想象奇特的故事，集杂史、博物于一体，有很高的文学成就和艺术成就，直接影响了唐代传奇和后世小说的创作，也为诗词创作提供了丰富的素材。
晋王嘉拾遗记原文及翻译内容简介
《拾遗记》作者为东晋王嘉，字子年，陇西安阳(今甘肃渭源)人。该书本为19卷，被南梁宗室萧绮整理为10卷。《拾遗记》集杂史、博物于一体，语言华丽奇诡，具有很高的文学成就和艺术成就。《拾遗记》前九卷上自春皇庖牺,下至晋时事,以历史年代为经, 记述了帝王后妃、文人名士、宦官娼妓等各个阶层历史人物的异闻逸事。部分卷篇后有萧绮录语，对王嘉正文或补正、或辩难、或发挥、或评价。《拾遗记》第十卷则是较为典型的地理博物类结构，此卷以方位的转移为依托，历述昆仑、蓬莱、方丈、瀛洲、员峤、岱舆、昆吾、洞庭等八座仙山，以及山中的奇景异物、有关神话传说等。中国经典名著推荐经史百家杂钞全译pdf下载全8册超清
晋王嘉拾遗记原文及翻译目录
前言
《拾遗记》卷一
春皇庖牺
炎帝神农
轩辕黄帝
少昊
颛顼
高辛
唐尧
虞舜
《拾遗记》卷二
夏禹
殷汤
周
《拾遗记》卷三
周穆王
鲁僖公
周灵王
《拾遗记》卷四
燕昭王
秦始皇
《拾遗记》卷五
前汉上
《拾遗记》卷六
前汉下
后汉
《拾遗记》卷七
魏
《拾遗记》卷八
吴
蜀
《拾遗记》卷九
晋时事
《拾遗记》卷十
昆仑山
蓬莱山
方丈山
瀛洲
员峤山
岱舆山
昆吾山
洞庭山
附录《拾遗记》佚文
……