蒙学经典[龙文鞭影]原文之十二文
谢敷处士，宋景贤君。景宗险韵，刘煇奇文。
袁安卧雪，仁杰望云。貌疏宰相，腹负将军。
梁亭窃灌，曾圃误耘。张巡军令，陈琳檄文。
羊殖益上，宁越弥勤。蔡邕倒屣，卫瓘披云。
巨山龟息，遵彦龙文。
蒙学经典[龙文鞭影]注释之十二文
谢敷处士，宋景贤君。
译文：谢敷处士：晋代人谢敷清心寡欲，隐居不仕。少微星也叫处士星，有占卜的人说初月犯少微星，是隐士当死，不久谢敷死了。宋景贤君：春秋时宋景公时，天上火星移到心位，古代认为此天象将有灾祸出现，子韦说可以转移给相国，宋景公说：“相国是治理国家的人。”又说可以将灾祸转移给百姓，宋景公说：“百姓死了，我做谁的君主?”又说可以转移给岁神，宋景公说：“年景不好，百姓也要饿死，我做谁的君主?”子韦说：“公有三句至德之言，火星肯定要移走。”当夜火星就移走了。
景宗险韵，刘煇奇文。
译文：景宗险韵：南北朝时大将曹景宗以胆量大闻名，杀敌归来后，梁武帝设宴庆贺，命令沈约限韵让群臣联诗，当时只剩下竞病二字，曹景宗提笔立成：错去时儿女悲，归来笳鼓竞。借问行路人，何如霍去病?”帝大加赞赏。刘煇奇文：宋代刘几好为险语，欧阳修很厌恶。欧阳修作考官时看到有文“天地轧，万物茁，圣人发”，认为是刘几的卷子，就用朱笔抹掉，称为红勒帛。后来担任考官时看见写有“静以延年，独高五帝之寿；动而有勇，刑为四罪之诛”的卷子，就提笔定为第一，拆卷一看，署名刘煇，原来是刘几的化名，让欧阳修惊愕不已。
袁安卧雪，仁杰望云。
译文：袁安卧雪：汉代袁安，年轻时下大雪，洛阳令查巡至他家门，门前无行迹，开门后见他僵卧，问何以，袁安说：“下大雪不便干扰他人。”洛阳令认为他很贤，就举为孝廉，后来官至司徒。仁杰望云：唐代狄仁杰在并州担任参军时，双亲都在河南。登太行山时看见白云，说：“我的亲人在那里。”徘徊很久。
貌疏宰相，腹负将军。
译文：貌疏宰相：宋代人王钦若，相貌疏瘦，举止山野，饯公希很轻视他，相面的人说他有贵相，后来果然担任宰相。腹负将军：传说有大将军吃饱后扪腹叹道：“我不负汝。”左右却说：“腹负将军。”意思是说他少思虑。
梁亭窃灌，曾圃误耘。
译文：梁亭窃灌：梁、楚边亭都种瓜，梁国人勤浇灌，瓜长得好，楚国人不勤浇灌，瓜长得不好。楚国人于是想让梁国的瓜焦死，梁国人也要报复。当时宋就担任县令，说：“不能如此偏执，我让人晚上悄悄地为楚国浇地。”后来楚国的瓜长得很好，才知道了是梁国人所为。楚梁于是结好。曾圃误耘：曾参耕耘时误将瓜根斩断，其父将他打昏在地。孔子听说此事，对曾参说：“舜事奉瞽时，小杖就接受，大杖就跑开。你委身等待父亲施暴，如果死了，是让你父亲陷于不义。”曾参说：“我的罪过太大了。”
张巡军令 陈琳檄文。
译文：张巡军令：唐代雷万春担任张巡的偏将，令狐潮来攻，连发六箭，正中雷万春面部，雷万春不动，令狐潮以为是木刻人，探得实情后，于是遥对张巡说：“我已经知道足下军令严明了。”陈琳檄文：汉末陈琳很有才华，投奔曹操后，军国文书，都由他起草。一天曹操患头风，读了陈琳写的檄文后说：“治好了我的病。”
羊殖益上，宁越弥勤。
译文：羊殖益上：春秋时赵国贤大夫羊殖德行很高，每隔几年都有进步。益：更加。 宁越弥勤：战国时赵国宁越苦于耕种，问友人说：“怎么才能免除此苦。”友人说：“苦读书三十年，就可以免除此苦。”宁越说：“我可以不休息、不睡觉，这样苦读十五年就够了。”十三年后，果然做了齐威王的老师。
蔡邕倒屣，卫瓘披云。
译文：蔡邕倒屣：汉代蔡邕很欣赏王粲的才华，听说他来了，赶忙出来迎接，匆忙中将鞋都穿倒了。卫瓘披云：晋代卫瓘曾赞扬乐广说：“此人之水镜也，见之若披云雾而睹青天。”
巨山龟息，遵彦龙文。
译文：巨山龟息：唐代李峤，字巨山，几个兄弟早逝，其母亲请人看相，相士与他同睡，视其鼻息出入在耳中，说：“此龟息，必大贵。”后来果然应验。遵彦龙文：南北朝时杨愔，字遵彦。年少开始读书，从兄称赞他说：“此儿驹齿未落，已是吾家龙文。” 龙文是一种快马的名称。蒙学经典[龙文鞭影]全文及注释之十三元篇