郦道元水经注全文编辑推荐
1.永不过时的旅游指南。1252条河流,水色山光看不尽,历史故事听不完,一路行来,捡拾的,尽是绝妙的风景,尽是大地的回忆。
2.十年磨一书的全面注释。有名历史地理学家、郦学研究泰斗陈桥驿先生曾说,该书“注不胜注……要作注释的地方实在太多”,遂先成《水经注全译》,而放弃了注释;直到20多年后的今天,才终于达成夙愿。仅注释一项,就花了注释合作者将近十年的时间,尤其是上万个大大小小的地名,全都根据近期新权威工具书进行了注释,可供有兴趣者按图索骥,联结古今。
3.精心分拆的简短段落。有别于市面诸多版本的长篇大段,此版本将主要水流途中每经一地都另行分段,分别注释翻译,使原文和注释、译文紧紧相邻,因此版面疏朗大方,阅读体验轻松舒适。
4.相得益彰的三类检索。全书设置总目录与分册目录,标题中120 多条重要河流都在分册目录中标示正文页码;天眉上随文标示重要河流的名称;书末附录《水名索引》,收录原文中出现的河流、湖泊、陂塘等水名2700多条(包括同水异名、同名异水),以笔画排列,颇便查找使用。中国经典名著推荐温疫论翻译在线阅读超清pdf
郦道元水经注全文内容简介
《水经注》共四十卷,为北魏郦道元所著,是我国第一部以记载河道水系为主的综合地理著作。记载了一千多条水道及其所经地区的的自然地貌、人文遗迹、建置沿革和有关的历史事件、神话传说、人物典故、民俗物产等,涉及历史、考古、地名、水利、宗教,称得上我国6世纪的一部地理百科全书。本书融汇了陈桥驿先生六十余年研治体会,以陈桥驿《水经注校证》为底本,增以题解、注释,题解精炼允当,译文流畅自然,注释力求精当,以使读者更好地阅读、使用本书。
郦道元水经注全文作者简介
陈桥驿先生(1923—2015),原名陈庆均,有名历史地理学家。浙江绍兴人,原杭州大学地理系教授,现浙江大学地球科学系终身教授。在历史地理学、郦学、历史地图学、地方志和地名学研究、城市研究、古都研究以及翻译等方面造诣精深,成就卓著。
出版著作70余种,共2000万字。有《水经注研究》(一集、二集、三集、四集)、《郦道元评传》、《水经注校释》、《水经注校证》、《郦学札记》等学术专著近30种。 王东,男,1974年7月生,河南罗山人,文学博士,郑州大学文学院教授,硕士生导师。2003年毕业于四川大学中文系,获博士学位,方向汉语史,师从董志翘先生,博士论文为《水经注词汇研究》。主要从事中古汉语研究以及现代汉语方言研究。
郦道元水经注全文目录
前言
原序
卷一 河水一
卷二 河水二
卷三 河水三
卷四 河水四
卷五 河水五
卷六 汾水 浍水 涑水 文水 原公水 洞过水 晋水 湛水
卷七 济水一
卷八 济水二
卷九 清水 沁水 淇水 荡水 洹水
卷十 浊漳水 清漳水
卷十一 易水 滱水
卷十二 圣水 巨马水
卷十三 ?水
卷十四 湿馀水 沽河 鲍丘水 濡水 大辽水 小辽水 浿水
卷十五 洛水 伊水 瀍水 涧水
卷十六 穀水 甘水 漆水 浐水 沮水
卷十七 渭水一
卷十八 渭水二
卷十九 渭水三
卷二十 漾水 丹水
卷二十一 汝水
卷二十二 颍水 洧水 潩水 潧水 渠沙水
卷二十三 阴沟水 汳水 获水
卷二十四 睢水 瓠子河 汶水
卷二十五 泗水 沂水 洙水
卷二十六 沭水 巨洋水 淄水 汶水 潍水 胶水
卷二十七 沔水一
卷二十八 沔水二
卷二十九 沔水三 潜水 湍水 均水 粉水 白水 比水
卷 三 十 淮水
卷三十一 滍水 淯水 ?水 灈水 瀙水 水 涢水
卷三十二 漻水 蕲水 决水 沘水 泄水 肥水 施水
沮水 漳水 夏水 羌水 涪水 梓潼水 涔水
卷三十三 江水一
卷三十四 江水二
卷三十五 江水三
卷三十六 青衣水 桓水 若水 沫水 延江水 存水 温水
卷三十七 淹水 叶榆河 夷水 油水 澧水 沅水 泿水
卷三十八 资水 涟水 湘水 漓水 溱水
卷三十九 洭水 深水 锺水 耒水 洣水 漉水 浏水 ?水 赣水 庐江水
卷 四 十 渐江水 斤江水 江以南至日南郡二十水 《禹贡》山水泽地所在
附录:《水经注》水名索引