5、东周（春秋战国）
孔圣作经，托始于平。
译：孔子见礼乐丧失，世道不古，欲恢复周礼，做《春秋》时，定东周始自周平王。中国通史儿童国学启蒙经典四字鉴略原文及翻译之秦
桓庄僖惠，襄顷匡定。简灵景悼，敬元贞定。
译：周平王后，又桓王 姬林 (前719-696)、庄王 姬佗 (前696-681)、僖王（厘王） 姬胡齐 (前681-676)、惠王 姬阆 (前676-651)、襄王 姬郑 (前651-618)、顷王 姬壬臣 (前618-612)、匡王 姬班 (前612-606)、定王 姬瑜 (前606-585)、简王 姬夷 (前585-571)、灵王 姬泄心 (前571-544)、景王 姬贵 (前544-520)、悼王 姬猛 (前520-519)、敬王 姬匄 (前519-475)、元王 姬仁 (前475-468)、贞定王 姬介 (前468-441)。
哀思考王，弑逆多衅。
译：公元前441年，姬嵬杀害其兄周思王自立，是为周考王，在位15年。
威烈继立，三晋初命。王室式微，七国相晋。
译：公元前426年周考王去世，其子姬午接替即位，是为周威烈王。公元前403年，周威烈王正式加封韩度为韩侯(即韩景侯)、赵籍为赵侯(即赵烈侯)、魏斯为魏侯(即魏文候)。韩、赵、魏三国原来是晋的三家大夫，又称作三晋。春秋时代的一百余国，经过不断兼并，到战国初年，见于文献的约有十几个国家。其中大国有秦、齐、楚、燕、韩、赵、魏，这就是所说的战国“七雄”。
历安烈显，爰及慎靓。仪秦纵横，孟轲守正。
译：再往后，周安王姬骄(?—前376年),烈王 姬喜 (前401-375)、显王 姬扁 (前375-368)。 周慎靓（jìng）王，姬定（？－前315年）。这期间，张仪、苏秦之辈行纵横之术，合纵，是“合众弱以攻一强”的策略；连横，则是“事一强以攻众弱”的策略。孟子等持儒家学说推行王道仁政。百家诸子，行游列国，推行自家学说，际遇各有不同。
传至赧王，二周沦亡。年逾八百，三十七王。
译：周赧（nǎn）王,是东周最后一位君主。传说当年周文王在渭水之滨请姜太公出山,因姜太公年迈，文王让人车载,并推着走了八百步，太公于是承诺保着大周江山八百年。
《四字鉴略》解说（中）